Currently, you can upload files to a database, and when you view the table you can click on the link to view the file.
But if you make a connection to the database (from another database) there is no link to click. Would be great if this can be done.
If you edit a connected field in any view you'll see an option to link that field to another page.
See "add links to any connection value" here: