Form read only needs separate by a comma

Hi guys,

In details view there is the possibilty to separate by a comma the connection data.

But in Form view, when Read Only, there is no possibilty to select the comma separator, and only separate by new line.

image

Which in my use-case gives an absurde UX result.

Knack support told me that it is indeed a valid request but not prioritized at this time.

How to force this field to separate its data connector by comma?
tks