Display rules on tables / Add a new rule that toggles inline editing

[Malcolm-Optimi]

I want to turn off inline editing on one cell in a table based on certain criteria (user can edit an expected date inline, until a status has changed).