Customer email "From Name/email" - Connected fields

The ability to select from a connected field in the “From name/email” of a custom email would be very useful.
All other custom email fields (e.g. subject/recipients etc) are able to be selected like this, but not the From Name and email address.

Craig Anderson