Updating values in connected records under certain conditions (Submit Rules)

Hi, is it possible to do in Tab Submit Rules choice terms from fields connected records and not from the current form. You need to recalculate all the entries but each (or group) had the opportunity to choose a condition update.

It may be convenient to update a price list, items of invoices, or a list of services. that is, for example, when you want to update prices. You can of course make in the Builder through the batch editing, but it's not useful if I don't want to give access to the Builder for the employees. Need it to work in the interface view.

Or if you can, then make batch editing is not in a builder. Make batch editing in the view interface.