Insert connected record Link - does not update the records


I'm trying to use the Action Link "insert a connected record" function to get the data from one form and create new records in another one..but all the linked values are not updating? Seems like there is something wrong with connections..