Inline editing: stop table from resorting

I have a table with a multiple choice field - and when I make my selection, the entire table resorts. Anyone have ideas on how to stop the table from resorting each time I make a selection? 

*The table sorts whether it's filtered or not