Include Parent and Child Addresses on Map

I have a map view of various groups. In addition a have a map view of the members that belong to the group. Ideally I would like to include the group address / location / pin on the same map of the members connected to the group. Visually it will help me get a sense of the distances people travel to a group.