Embed header using php

I embedded my Knack app into a website using only an index.php file with the embed code.  Unfortunately, the embed code does not bring along the header from the app.  Is there an easy way to create a header in the same index.php file?  It's obviously the color and logo, but the menus need to appear over the header as well.